劲(jìn/jìng)의 중국어 뜻은 "힘, 기운"입니다. 7획이며 부수는 力, HSK 등급 4입니다.
난이도 3.2/5(다소 어려움).
HSK 등급 4 한자의 17%보다 어려움.
4+개 상용어에 등장하며 使劲 (shǐ jìn), 劲头 (jìn tóu), 刚劲 (gāng jìng) 등이 있습니다.
劲는 7획이라 Hanzi Writer의 오류 감지에 따르면 집중 연습이 필요합니다 — 대부분의 학습자가 안정적으로 쓰려면 10회 이상 연습해야 합니다.
한자 劲(jìn/jìng)는 7획입니다. 표준 중국어 획순을 따르세요: 위에서 아래로, 왼쪽에서 오른쪽으로, 바깥에서 안쪽으로. 力은 주요 부수입니다.
Hanzi Writer 앱으로 올바른 획순을 연습하고 단계별 애니메이션 지도와 실시간 피드백을 받으세요.
劲의 뜻은 힘, 기운입니다.
이것은 다음 한자로, 음은 jìn, jìng입니다.
HSK 등급 4 한자로, 劲는 중급 수준의 한자입니다.
劲은 力(힘 력)과 巠(경)이 결합된 형성자입니다. 巠은 실타래를 뜻하며, 힘(力)을 실타래처럼 꼬아 단단하게 만든다는 의미에서 '힘'이라는 뜻이 생겼습니다. 원래는 '굳세다'는 뜻이었고, 나중에 '힘, 기운'으로 확장되었습니다.
💡 암기 팁: 힘센 사람이 실타래(巠)를 힘껏 당기는 모습을 상상하세요. 力(힘)이 巠(실타래)을 감아 올리면 팔뚝에 힘줄이 불끈 솟아오르는 이미지가 '劲'을 떠올리게 합니다.
只要大家一起使劲，就能把这块大石搬开。
zhǐ yào dà jiā yì qǐ shǐ jìn jiù néng bǎ zhè kuài dà shí bān kāi
모두가 함께 힘을 쓰기만 하면 이 큰 바위를 옮길 수 있다.
别看他年纪大，干起活来劲头十足。
bié kàn tā nián jì dà gàn qǐ huó lái jìn tóu shí zú
나이가 많다고 얕보지 마세요, 일할 때 기운이 넘치거든요.
他的书法风格刚劲有力，深受好评。
tā de shū fǎ fēng gé gāng jìng yǒu lì shēn shòu hǎo píng
그의 서예 스타일은 힘차고 굳세어 좋은 평가를 받고 있다.
今年的汽车销售市场呈现出强劲的增长势头。
jīn nián de qì chē xiāo shòu shì chǎng chéng xiàn chū qiáng jìng de zēng zhǎng shì tou
올해 자동차 판매 시장은 강력한 성장세를 보이고 있습니다.
Hanzi Writer를 열어 애니메이션 획순을 보고 실시간 피드백으로 劲 쓰기 연습을 하세요.
✨ 애니메이션 획순 · 필기 인식 · HSK 등급별 연습 · 무료
劲은 왼쪽에 巠(경)이 있고 오른쪽에 力(힘 력)이 있습니다. 巠은 실타래를 뜻하며, 힘(力)으로 실타래를 단단히 꼬아 만든다는 의미를 담고 있습니다. 즉, '단단한 힘'이라는 뜻이 구조에 그대로 드러나 있습니다.