痕(hén)의 중국어 뜻은 "흔적, 자국, 흉터"입니다. 11획이며 부수는 疒, HSK 등급 7입니다.
난이도 4.2/5(고급).
HSK 등급 7 한자의 73%보다 어려움.
3+개 상용어에 등장하며 伤痕 (shāng hén), 痕迹 (hén jì), 泪痕 (lèi hén) 등이 있습니다.
痕는 11획이라 Hanzi Writer의 오류 감지에 따르면 집중 연습이 필요합니다 — 대부분의 학습자가 안정적으로 쓰려면 10회 이상 연습해야 합니다.
한자 痕(hén)는 11획입니다. 표준 중국어 획순을 따르세요: 위에서 아래로, 왼쪽에서 오른쪽으로, 바깥에서 안쪽으로. 疒은 주요 부수입니다.
Hanzi Writer 앱으로 올바른 획순을 연습하고 단계별 애니메이션 지도와 실시간 피드백을 받으세요.
痕의 뜻은 흔적, 자국, 흉터입니다.
HSK 등급 7 한자로, 痕는 중급 수준의 한자입니다.
痕은 疒(병들 녁)과 艮(그칠 간)이 결합된 글자입니다. 疒은 침대에 누워 있는 사람을 본떠 '병'과 관련된 뜻을 나타내고, 艮은 '그치다'라는 뜻으로, 병이 낫고 남은 자국이라는 의미를 만들어 냈습니다. 그래서 痕은 질병이나 상처가 남긴 흔적을 뜻하게 되었습니다.
💡 암기 팁: 침대(疒)에 누워 있던 사람이 일어나면서 침대에 남긴 자국을 상상해 보세요. 그 자국이 바로 '흔적(痕)'입니다.
他的脸上有一道伤痕。
tā de liǎn shàng yǒu yī dào shāng hén
그의 얼굴에 흉터가 하나 있다.
地上留下了脚印的痕迹。
dì shàng liú xià le jiǎo yìn de hén jì
땅 위에 발자국이 남았다.
她的脸上还带着泪痕。
tā de liǎn shàng hái dài zhe lèi hén
그녀의 얼굴에 아직 눈물 자국이 남아 있습니다.
Hanzi Writer를 열어 애니메이션 획순을 보고 실시간 피드백으로 痕 쓰기 연습을 하세요.
✨ 애니메이션 획순 · 필기 인식 · HSK 등급별 연습 · 무료
痕은 뜻을 나타내는 疒(병들 녁)과 소리를 나타내는 艮(그칠 간)으로 이루어진 형성자입니다. 疒은 병이나 상처와 관련된 글자에 붙는 부수이고, 艮은 발음 역할을 합니다. 그래서 痕은 '병이나 상처가 남긴 자국'이라는 뜻이 됩니다.