撰(zhuàn)の中国語での意味は「書く、著述する」です。15 画で、部首は 扌、HSK レベル 7です。
難易度 4.2/5(上級)。
HSK レベル 7 の漢字の 61% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、撰写 (zhuàn xiě), 撰稿 (zhuàn gǎo), 撰文 (zhuàn wén) などがあります。
撰 は 15 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 撰(zhuàn)は 15 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。扌 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
撰 の意味は 書く、著述する です。
HSK レベル 7 の漢字として、撰 は中級レベルの漢字です。
この漢字は「扌(手)」と「巽(そん)」から成り立っています。「扌」は手の動作を示し、「巽」は八卦の一つで、風を表します。風が吹くように、手を使って文章を紡ぎ出すというイメージから、'撰'は「書く、著述する」という意味を持ちます。
💡 記憶のコツ: 手(扌)で風(巽)のように流れるように文章を書く姿を想像してください。
他正在撰写报告。
tā zhèng zài zhuàn xiě bào gào
彼は報告書を書いています。
我要为报纸撰稿。
wǒ yào wèi bào zhǐ zhuàn gǎo
新聞に寄稿したいです。
他撰文表达观点。
tā zhuàn wén biǎo dá guān diǎn
彼は文章を書いて見解を述べた。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 撰 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「撰」は「扌(手へん)」と「巽(そん)」から成ります。手へんは手の動作を示し、この場合は「書く」という動作を表します。「巽」は音を表すと同時に、風のイメージから「流れるように」というニュアンスを加えています。つまり、手で流れるように文章を書くという意味合いになります。