啭(zhuàn)の中国語での意味は「(鳥が)さえずる」です。11 画で、部首は 口です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、鸣啭 (míng zhuàn), 莺啭 (yīng zhuàn), 婉啭 (wǎn zhuàn) などがあります。
啭 は 11 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 啭(zhuàn)は 11 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。口 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
啭 の意味は (鳥が)さえずる です。
啭は「口」と「转」から成り立ちます。「转」は「転」の簡体字で、回転や変化を意味します。鳥のさえずりが、まるで声が回転し変化するように聞こえることから、この字が作られました。
💡 記憶のコツ: 鳥が口を開けて、くるくる回りながら美しい声でさえずる姿を想像してみてください。
鸟儿在枝头鸣啭。
niǎo ér zài zhī tóu míng zhuàn
鳥が枝先でさえずっている。
春天听莺啭。
chūn tiān tīng yīng zhuàn
春にはウグイスのさえずりを聞く。
歌声婉啭动听。
gē shēng wǎn zhuàn dòng tīng
歌声が美しく、うっとりさせる。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 啭 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
啭は「口」偏と「转」の組み合わせです。「口」は口や声を表し、「转」は回転や変化を意味します。鳥のさえずりが、声の調子が変化しながら続く様子を表しています。