鲥(shí)の中国語での意味は「ジギョ」です。15 画で、部首は 鱼です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、鲥鱼 (shí yú), 清蒸鲥鱼 (qīng zhēng shí yú), 买鲥鱼 (mǎi shí yú) などがあります。
鲥 は 15 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 鲥(shí)は 15 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。鱼 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
鲥 の意味は ジギョ です。
鲥は「鱼」(魚)と「时」(時)から成り立ち、「时」は音を表すと同時に「旬」の意味も持ちます。つまり、決まった時期に現れる魚、すなわち「鰣」を指します。
💡 記憶のコツ: 時計の針が特定の時刻を指すように、この魚は決まった季節にしか現れない特別な魚だと想像してください。
鲥鱼的味道非常鲜美。
shí yú de wèi dào fēi cháng xiān měi
ジギョの味は非常に美味しいです。
这家店的清蒸鲥鱼很好吃。
zhè jiā diàn de qīng zhēng shí yú hěn hǎo chī
この店のジギョの蒸し料理はとても美味しいです。
我们去市场买鲥鱼吧。
wǒ men qù shì chǎng mǎi shí yú ba
市場へジギョ(鰣魚)を買いに行きましょう。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 鲥 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
鲥は「鱼」と「时」の組み合わせです。「鱼」は魚の種類を表し、「时」は音を表すと同時に「季節」や「時期」の意味があります。つまり、特定の時期にだけ捕れる魚という意味になります。