衄(nǜ)の中国語での意味は「鼻血、挫折」です。10 画で、部首は 血です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、鼻衄 (bí nǜ), 衄血 (nǜ xuè), 挫衄 (cuò nǜ) などがあります。
衄 は 10 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 衄(nǜ)は 10 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。血 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
衄 の意味は 鼻血、挫折 です。
| 漢字 | 衄 |
| ピンイン | nǜ (nv) |
| 意味 | 鼻血、挫折 |
| 画数 | 10 |
| 部首 | 血 |
| 難易度 | 4.2/5 |
衄は「血」と「丑」から成ります。「血」は血を表し、「丑」は手が絡まった形で、血が止まらずに流れ出る様子を表しています。もともとは鼻血を意味しましたが、転じて「挫折」という意味も持つようになりました。
💡 記憶のコツ: 鼻から血がボタボタと流れ落ちる様子を想像してください。手(丑)で押さえても止まらない、まさに「衄」です。
天气太干容易鼻衄。
tiān qì tài gàn róng yì bí nǜ
天気が乾燥しすぎると鼻血が出やすくなります。
他经常发生衄血。
tā jīng cháng fā shēng nǜ xuè
彼はよく鼻血を出す。
球队遇到了小挫衄。
qiú duì yù dào le xiǎo cuò nǜ
チームは小さな挫折を味わった。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 衄 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
衄は「血」という部首と「丑」という部分からできています。「血」はそのまま血を意味し、「丑」は手が絡まった形を表しています。つまり、血が手に絡まって止まらない様子を表しており、それが鼻血のイメージにつながります。