碾(niǎn)の中国語での意味は「(石臼などで)挽く、すりつぶす」です。15 画で、部首は 石です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、碾米 (niǎn mǐ), 碾压 (niǎn yā), 碾子 (niǎn zi) などがあります。
碾 は 15 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 碾(niǎn)は 15 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。石 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
碾 の意味は (石臼などで)挽く、すりつぶす です。
碾は「石」と「展」から成り立っています。「石」は石を意味し、「展」は広げる、展開するという意味があります。つまり、石で物を広げたり、押しつぶしたりする様子を表しています。昔の中国では、石のローラーや臼で穀物をすりつぶすことが一般的で、その道具や動作を表すために作られた文字です。
💡 記憶のコツ: 大きな石のローラー(石)が、地面をぐるぐる転がって(展)麦をぺちゃんこに潰す様子を想像してみてください。
农民在碾米。
nóng mín zài niǎn mǐ
農家が精米している。
车轮碾压过路面。
chē lún niǎn yā guò lù miàn
車輪が路面を押し潰して通る。
院子里有一个碾子。
yuàn zi lǐ yǒu yí gè niǎn zi
庭に石のローラー(脱穀用など)がある。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 碾 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
碾は「石」が部首で、右側の「展」は音と意味の一部を担っています。「展」は「広げる」という意味があり、石で物を広げて潰すという動作を表しています。つまり、石という道具と、その動作を組み合わせた形声文字です。