矍(jué)の中国語での意味は「驚いて見回す、きょろきょろする」です。20 画で、部首は 目です。
難易度 3.9/5(やや難しい)。
3+ の常用語に含まれ、矍铄 (jué shuò), 矍然 (jué rán), 矍矍 (jué jué) などがあります。
矍 は 20 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 矍(jué)は 20 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。目 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
矍 の意味は 驚いて見回す、きょろきょろする です。
「矍」は「目(め)」と「瞿(く)」から成ります。「瞿」は鳥が驚いて目を見開く様子を表し、「目」を加えることで、驚いて周囲を見回す動作を強調しています。もともとは鳥が驚く様子を表す字でしたが、後に人間が驚いてきょろきょろする意味に発展しました。
💡 記憶のコツ: 両目を大きく見開いて、あちこちきょろきょろ見回す鳥を想像してください。その鳥が「瞿」で、さらに目を強調して「矍」になります。
这位老人精神矍铄。
zhè wèi lǎo rén jīng shén jué shuò
このお年寄りは元気はつらつとしています。
他从梦中矍然惊醒。
tā cóng mèng zhōng jué rán jīng xǐng
彼は夢からハッと驚いて目が覚めました。
他的目光矍矍有神。
tā de mù guāng jué jué yǒu shén
彼の目は生き生きと輝いている。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 矍 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「矍」は部首の「目」と、音を表す「瞿」から成る形声文字です。「目」が意味を担い、驚いて見回すという動作が目に関係することを示します。「瞿」は鳥が驚く様子を表し、音と意味の一部を伝えます。つまり、目を大きく開いて驚く様子を表す構造です。