阂(hé)の中国語での意味は「隔たり、妨げ」です。9 画で、部首は 门、HSK レベル 7です。
難易度 4/5(やや難しい)。
HSK レベル 7 の漢字の 47% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、隔阂 (gé hé), 无阂 (wú hé), 阂塞 (hé sāi) などがあります。
阂 は 9 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 阂(hé)は 9 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。门 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
阂 の意味は 隔たり、妨げ です。
HSK レベル 7 の漢字として、阂 は中級レベルの漢字です。
阂は「门(もんがまえ)」と「亥(い)という音を表す部分」から成り立っています。門が閉ざされて中に入れない様子から、「隔たり」「妨げ」という意味が生まれました。亥は十二支の一つで、ここでは音を表すために使われています。
💡 記憶のコツ: 門が閉まって中に入れない様子を思い浮かべてください。門の前で「亥」という人が立ち往生しているイメージです。
两人之间有隔阂。
liǎng rén zhī jiān yǒu gé hé
二人の間には隔たり(わだかまり)がある。
他们交流毫无阂碍。
tā men jiāo liú háo wú hé ài
彼らの交流には何の障壁もありません。
道路有些阂塞不通。
dào lù yǒu xiē hé sāi bù tōng
道路が少し塞がって通れない。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 阂 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
阂は「门(もんがまえ)」と「亥」から成り立つ形声文字です。门は門や出入り口を表し、部首として「門に関する」意味を示します。亥は発音を担当し、意味とは直接関係ありません。門が閉ざされて通れないことから、「隔たり」「妨げ」という意味が生まれました。