簖（duàn）の中国語での意味は「魚を捕る竹垣」です。17 画で、部首は 竹です。
難易度 4.2/5（上級）。
3+ の常用語に含まれ、蟹簖 (xiè duàn), 鱼簖 (yú duàn), 簖口 (duàn kǒu) などがあります。
簖 は 17 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 簖（duàn）は 17 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます：上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。竹 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
簖 の意味は 魚を捕る竹垣 です。
簖は「竹」と「断」から成ります。「竹」は竹を表し、「断」は「切る」「断つ」という意味を持ちます。つまり、竹を切って作った魚を捕るための仕掛けを指します。元々は川や海で魚を捕るために竹を編んで作った垣根のようなものを表していました。
💡 記憶のコツ： 竹で作った垣根が川を塞ぎ、魚が通れなくなる様子を想像してください。その垣根が「簖」です。
湖里放了很多蟹簖。
hú lǐ fàng le hěn duō xiè duàn
湖にカニを捕るための仕掛けがたくさん置かれています。
鱼儿跳过了鱼簖。
yú ér tiào guò le yú duàn
魚が簖（たけがき）を飛び越えました。
簖口处有很多小鱼。
duàn kǒu chù yǒu hěn duō xiǎo yú
竹垣の入り口にたくさんの小魚がいます。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 簖 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
簖は「竹」が部首で、竹で作られたことを示します。右側の「断」は「断つ」「遮る」という意味があり、竹の垣根が魚の通り道を遮って捕まえることを表しています。つまり、竹で魚の道を断つ仕掛けという構造です。