黛(dài)の中国語での意味は「黛(まゆずみ)、青黒い色」です。17 画で、部首は 黑です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、黛色 (dài sè), 粉黛 (fěn dài), 黛眉 (dài méi) などがあります。
黛 は 17 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 黛(dài)は 17 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。黑 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
黛 の意味は 黛(まゆずみ)、青黒い色 です。
| 漢字 | 黛 |
| ピンイン | dài (dai) |
| 意味 | 黛(まゆずみ)、青黒い色 |
| 画数 | 17 |
| 部首 | 黑 |
| 難易度 | 4.2/5 |
黛は「黑(くろ)」と「代(かわる)」から成り立ちます。黑は墨や黒色を表し、代は「かわる」や「代理」を意味します。古代中国では、女性が眉を描くのに使う青黒い顔料(まゆずみ)を「黛」と呼び、その色が黒に近いことから、黑と代が組み合わさって「黒い色、まゆずみ」の意味になりました。
💡 記憶のコツ: 黒い色の粉(代わりに使う)で、眉を描く女性の姿を想像してください。黛は「黒い眉墨」で、顔に塗る化粧品の一種です。
她穿着一件黛色的长裙。
tā chuān zhe yī jiàn dài sè de zhǎng qún
彼女は黛色(まゆずみいろ)のロングスカートを履いています。
她不施粉黛也很漂亮。
tā bù shī fěn dài yě hěn piào liàng
彼女は化粧をしなくてもとても綺麗です。
她的黛眉弯弯的。
tā de dài méi wān wān de
彼女の美しい眉は弓なりになっている。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 黛 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
黛は「黑」と「代」から成ります。黑は色(黒)を表し、代は「かわる」や「代理」を意味します。ここでは、黒い色の代わりに使うもの(眉墨)というイメージで、全体で「黒い色、まゆずみ」を表します。部首の黑は「くろ」を表し、この文字が黒に関連することを示しています。