敝(bì)の中国語での意味は「弊(自分のものへの謙称)、破れた」です。11 画で、部首は 攵です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、敝人 (bì rén), 敝校 (bì xiào), 凋敝 (diāo bì) などがあります。
敝 は 11 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 敝(bì)は 11 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。攵 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
敝 の意味は 弊(自分のものへの謙称)、破れた です。
| 漢字 | 敝 |
| ピンイン | bì (bi) |
| 意味 | 弊(自分のものへの謙称)、破れた |
| 画数 | 11 |
| 部首 | 攵 |
| 難易度 | 4.2/5 |
敝は、「巾」(布)と「攵」(手に棒を持って打つ動作)から成り立っています。もともとは「布を裂く」ことを表し、そこから「破れる」「壊れる」という意味に発展しました。また、自分に関するものを謙って言うときにも使われるようになりました。
💡 記憶のコツ: 手に棒を持って布を打ち破るイメージ。「巾」の布がボロボロに裂ける様子を思い浮かべましょう。
敝人姓王。
bì rén xìng wáng
私の姓は王と申します。
欢迎来到敝校。
huān yíng lái dào bì xiào
本校へようこそ。
这里的经济很凋敝。
zhè lǐ de jīng jì hěn diāo bì
ここの経済はひどく衰退しています。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 敝 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「敝」は「巾」(布)と「攵」(手で打つ動作)の組み合わせです。「攵」が布を打つことで布が破れる様子を表し、「破れた」という意味が生まれました。また、自分に関するものを「破れた」ものとして謙遜する表現にも使われます。