鏖(áo)の中国語での意味は「激しく戦う」です。19 画で、部首は 鹿です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、鏖战 (áo zhàn), 鏖兵 (áo bīng), 鏖战多年 (áo zhàn duō nián) などがあります。
鏖 は 19 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 鏖(áo)は 19 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。鹿 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
鏖 の意味は 激しく戦う です。
| 漢字 | 鏖 |
| ピンイン | áo (ao) |
| 意味 | 激しく戦う |
| 画数 | 19 |
| 部首 | 鹿 |
| 難易度 | 4.2/5 |
鏖は「鹿」と「金」から成り立つ会意文字です。鹿は狩猟の対象であり、金は武器や金属を表します。鹿を追い詰めて金属の武器で戦う様子から、激しく戦うという意味が生まれました。
💡 記憶のコツ: 金属の武器を持った狩人が、鹿を追い詰めて激しく戦う様子を想像してください。鹿の角と武器がぶつかり合い、火花が散るイメージです。
两支球队正在鏖战。
liǎng zhī qiú duì zhèng zài áo zhàn
二つのチームが激戦を繰り広げています。
将军正在前方鏖兵。
jiāng jūn zhèng zài qián fāng áo bīng
将軍は最前線で激戦を繰り広げている。
他们在战场鏖战多年。
tā men zài zhàn chǎng áo zhàn duō nián
彼らは戦場で長年激戦を繰り広げた。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 鏖 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
鏖は「鹿」と「金」の組み合わせです。「鹿」は部首で、動物の鹿を表します。「金」は金属や武器を意味します。鹿を狩る際に金属の武器で戦うことから、激しい戦いを表すようになりました。