Cara Menulis 爵 (jué) — Makna “Gelar bangsawan atau cangkir anggur kuno”

Kesalahan umum adalah menulis '爫' sebagai '爫' dengan goresan yang salah, dan melupakan goresan vertikal di '罒'. Untuk mengingat urutan, mulailah dari atas: tulis '爫' (3 goresan), lalu '罒' (5 goresan), lalu '寸' (3 goresan), total 11, tetapi sebenarnya 爵 memiliki 17 goresan karena ada goresan ekstra di bagian bawah '罒' dan '寸'. Perhatikan bahwa '罒' sebenarnya adalah '网' yang dimodifikasi, jadi tulis sebagai jaring dengan empat goresan vertikal. Latih dengan menulis perlahan dan perhatikan keseimbangan.

尊 (zūn) juga berarti cangkir anggur kuno, tetapi lebih menekankan pada kehormatan dan sering digunakan untuk 'menghormati' (尊重). 杯 (bēi) adalah cangkir modern. 爵 secara khusus merujuk pada cangkir perunggu dengan tiga kaki dan juga gelar bangsawan. Dalam konteks modern, 爵 lebih sering digunakan untuk gelar seperti 爵士 (ksatria) dan 公爵 (duke), sedangkan 尊 dan 杯 tidak memiliki makna gelar.

Dalam kehidupan sehari-hari, 爵 jarang digunakan, tetapi muncul dalam konteks sejarah, budaya, dan hiburan. Misalnya, 爵士 (jazz) adalah musik populer, 爵士乐 (musik jazz), dan 公爵 (duke) adalah gelar bangsawan Eropa. Anda mungkin juga mendengar 封爵 (memberi gelar) dalam drama sejarah. Untuk pelajar, mengenal 爵 membantu memahami budaya Tiongkok kuno dan istilah bangsawan.

Pada zaman Dinasti Shang dan Zhou, 爵 adalah cangkir anggur perunggu yang digunakan dalam upacara keagamaan dan perjamuan. Karena hanya bangsawan yang boleh menggunakannya, 爵 menjadi simbol status. Ketika kaisar memberikan gelar, ia memberikan cangkir 爵 sebagai tanda kehormatan. Oleh karena itu, 爵 berkembang dari benda fisik menjadi gelar kebangsawanan. Memahami ini membantu Anda melihat bagaimana bahasa Tionghoa menghubungkan benda dengan makna abstrak.

爵 sering digabungkan dengan kata-kata yang berkaitan dengan gelar dan hiburan. Contoh: 爵士 (jué shì) berarti 'ksatria' atau 'jazz', 爵位 (jué wèi) berarti 'gelar bangsawan', 公爵 (gōng jué) berarti 'duke', 侯爵 (hóu jué) berarti 'marquis', 伯爵 (bó jué) berarti 'count', 子爵 (zǐ jué) berarti 'viscount', dan 男爵 (nán jué) berarti 'baron'. Dalam musik, 爵士乐 (jué shì yuè) adalah 'musik jazz'. Anda juga bisa menemukan 爵床 (jué chuáng) yang merupakan nama tumbuhan, tetapi jarang.

Kata umum yang mengandung 爵 antara lain: 爵士 (jué shì) — Musik jazz atau gelar ksatria (Sir); 爵位 (jué wèi) — Gelar kebangsawanan; 公爵 (gōng jué) — Duke.