惰 (duò) dalam bahasa Mandarin berarti "Malas". Memiliki 12 goresan dengan radikal 忄, dan merupakan Tingkat HSK 7.
Dinilai 4.2/5 dalam kesulitan (lanjutan).
Lebih sulit dari 56% karakter Tingkat HSK 7.
Muncul dalam 3+ kata umum termasuk 懒惰 (lǎn duò), 惰性 (duò xìng), 怠惰 (dài duò).
Karena memiliki 12 goresan, deteksi kesalahan Hanzi Writer menunjukkan 惰 membutuhkan latihan yang fokus — sebagian besar pembelajar membutuhkan 10+ percobaan untuk akurasi yang konsisten.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 惰 dengan umpan balik real-time.
Karakter 惰 (duò) ditulis dengan 12 goresan. Ikuti urutan goresan Mandarin standar: dari atas ke bawah, dari kiri ke kanan, luar sebelum dalam. Radikal 忄 adalah salah satu komponen utamanya.
Latih urutan goresan yang benar dengan aplikasi Hanzi Writer untuk melihat panduan goresan demi goresan yang dianimasikan dengan umpan balik real-time.
惰 berarti Malas.
Sebagai karakter Tingkat HSK 7, 惰 adalah karakter tingkat menengah.
惰 terdiri dari radikal 忄 (hati/perasaan) di kiri dan 隋 (suí) di kanan sebagai komponen fonetik. 隋 awalnya berarti 'mengikuti' atau 'menyerah', yang memberi nuansa 'hati yang menyerah' atau 'tidak bersemangat'. Bentuk 隋 sendiri berasal dari gambar seseorang yang jatuh atau tunduk, menggambarkan kondisi malas.
💡 Tips Menghafal: Bayangkan hati (忄) yang 'jatuh' (隋) ke bawah — seperti orang yang malas berbaring sepanjang hari, tidak mau bangun.
他一点也不懒惰。
tā yì diǎn yě bù lǎn duò
Dia sama sekali tidak malas.
克服学习的惰性。
kè fú xué xí de duò xìng
Mengatasi rasa malas dalam belajar.
别再怠惰下去了。
bié zài dài duò xià qù le
Jangan malas-malasan lagi.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 惰 dengan umpan balik real-time.
✨ Animasi urutan goresan · Pengenalan tulisan tangan · Latihan bertingkat HSK · Gratis digunakan
惰 terdiri dari radikal 忄 (hati/perasaan) yang menunjukkan aspek emosi atau mental, dan 隋 (suí) sebagai komponen bunyi. 隋 secara historis berarti 'mengikuti' atau 'menyerah', sehingga 惰 menggambarkan hati yang menyerah atau tidak berdaya, yang menjadi dasar makna 'malas'. Jadi, struktur ini mengingatkan bahwa kemalasan berkaitan dengan perasaan yang lemah.