渲 (xuàn) significa «Lavado (técnica de pintura), realzar» en chino. Tiene 12 trazos con el radical 氵.
Calificado 4.2/5 en dificultad (avanzado).
Aparece en 1+ palabras comunes incluyendo 渲染 (xuàn rǎn).
Debido a sus 12 trazos, la detección de errores de Hanzi Writer muestra que 渲 requiere práctica enfocada — la mayoría de los estudiantes necesitan más de 10 intentos para lograr precisión constante.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 渲 con feedback en tiempo real.
El carácter 渲 (xuàn) se escribe con 12 trazos. Sigue el orden de trazos chino estándar: de arriba a abajo, de izquierda a derecha, de fuera hacia dentro. El radical 氵 es uno de sus componentes clave.
Practica el orden de trazos correcto con la app Hanzi Writer para ver guía animada trazo a trazo con feedback en tiempo real.
渲 significa Lavado (técnica de pintura), realzar.
渲 se compone del radical 氵 (agua) y el fonético 宣 (xuān). El agua sugiere la técnica de pintura con aguadas, donde se diluyen pigmentos en agua para crear efectos de sombreado y transparencia. La parte 宣 aporta el sonido y la idea de 'declarar' o 'extender', reflejando cómo la tinta se extiende sobre el papel.
💡 Consejo mnemotécnico: Imagina a un artista que moja su pincel en agua (氵) y luego lo pasa sobre un papel, extendiendo (宣) el color para crear un hermoso degradado.
这里的气氛渲染得很好。
zhè lǐ de qì fēn xuàn rǎn dé hěn hǎo
La atmósfera aquí está muy bien lograda.
他在画上渲染颜色。
tā zài huà shàng xuàn rǎn yán sè
Está aplicando colores a la pintura.
电影渲染了悲伤。
diàn yǐng xuàn rǎn le bēi shāng
La película transmite una atmósfera de tristeza.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 渲 con feedback en tiempo real.
✨ Orden de trazos animado · Reconocimiento de escritura · Práctica por nivel HSK · Gratis
渲 está formado por 氵 (agua) y 宣 (xuān). El agua es esencial en la técnica de pintura con aguadas, mientras que 宣 aporta el sonido y la idea de 'extender' o 'difundir'. Así, 渲 significa 'extender agua y tinta sobre papel' para crear efectos artísticos.