索 (suǒ) significa «Cuerda o pedir» en chino. Tiene 10 trazos con el radical 糸, y es de nivel HSK 5.
Calificado 4.2/5 en dificultad (avanzado).
Más difícil que el 87% de los caracteres del Nivel HSK 5.
Aparece en 3+ palabras comunes incluyendo 搜索 (sōu suǒ), 绳索 (shéng suǒ), 索取 (suǒ qǔ).
Debido a sus 10 trazos, la detección de errores de Hanzi Writer muestra que 索 requiere práctica enfocada — la mayoría de los estudiantes necesitan más de 10 intentos para lograr precisión constante.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 索 con feedback en tiempo real.
El carácter 索 (suǒ) se escribe con 10 trazos. Sigue el orden de trazos chino estándar: de arriba a abajo, de izquierda a derecha, de fuera hacia dentro. El radical 糸 es uno de sus componentes clave.
Practica el orden de trazos correcto con la app Hanzi Writer para ver guía animada trazo a trazo con feedback en tiempo real.
索 significa Cuerda o pedir.
Como carácter del Nivel HSK 5, 索 es un carácter de nivel intermedio.
El carácter 索 combina el radical 糸 (seda/hilo) en la parte superior y 十 (diez) en la inferior. Originalmente representaba una cuerda hecha de fibras de seda trenzadas, con la parte superior mostrando los hilos y la inferior la acción de torcer o unir. Con el tiempo, también adquirió el significado de 'pedir' o 'buscar', ya que tirar de una cuerda implica atraer algo hacia uno.
💡 Consejo mnemotécnico: Imagina que tiras de una cuerda de seda (糸) con diez (十) nudos para pedir (索) algo que está lejos: cada nudo es un esfuerzo para atraerlo hacia ti.
我在网上搜索。
wǒ zài wǎng shàng sōu suǒ
Estoy buscando en internet.
这根绳索很长。
zhè gēn shéng suǒ hěn zhǎng
Esta soga es muy larga.
他向我索取钱。
tā xiàng wǒ suǒ qǔ qián
Me pidió dinero.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 索 con feedback en tiempo real.
✨ Orden de trazos animado · Reconocimiento de escritura · Práctica por nivel HSK · Gratis
El radical 糸 (seda) indica que el carácter tiene que ver con hilos o cuerdas. La parte inferior, 十, representa diez, pero aquí actúa como un componente fonético y visual: en la antigüedad, las cuerdas se hacían trenzando fibras, y el trazo cruzado de 十 sugiere el entrelazado de los hilos. Así, la estructura refleja una cuerda hecha de seda trenzada, y de ahí derivan los significados de 'cuerda' y 'tirar de algo' (pedir).