霜 (shuāng) significa «escarcha» en chino. Tiene 17 trazos con el radical 雨, y es de nivel HSK 7.
Calificado 4.2/5 en dificultad (avanzado).
Más difícil que el 96% de los caracteres del Nivel HSK 7.
Aparece en 3+ palabras comunes incluyendo 面霜 (miàn shuāng), 结霜 (jié shuāng), 霜降 (shuāng jiàng).
Debido a sus 17 trazos, la detección de errores de Hanzi Writer muestra que 霜 requiere práctica enfocada — la mayoría de los estudiantes necesitan más de 10 intentos para lograr precisión constante.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 霜 con feedback en tiempo real.
El carácter 霜 (shuāng) se escribe con 17 trazos. Sigue el orden de trazos chino estándar: de arriba a abajo, de izquierda a derecha, de fuera hacia dentro. El radical 雨 es uno de sus componentes clave.
Practica el orden de trazos correcto con la app Hanzi Writer para ver guía animada trazo a trazo con feedback en tiempo real.
霜 significa escarcha.
Como carácter del Nivel HSK 7, 霜 es un carácter de nivel intermedio.
霜 combina el radical 雨 (lluvia) con 相 (xiāng, que significa 'mirar' o 'mutuo'). En la antigüedad, 相 representaba a una persona observando un árbol, y aquí sugiere la idea de que la escarcha aparece cuando la lluvia se 'observa' o se transforma en hielo. El carácter evoca la imagen de la lluvia que se convierte en cristales de hielo, como la escarcha que cubre el suelo en las mañanas frías.
💡 Consejo mnemotécnico: Imagina que una noche de lluvia, al amanecer, cada gota se congela y se convierte en pequeños cristales que cubren el suelo, como si la lluvia se hubiera 'mirado' a sí misma y se hubiera vuelto escarcha.
我每天都涂面霜。
wǒ měi tiān dōu tú miàn shuāng
Me pongo crema facial todos los días.
窗户上结霜了。
chuāng hù shàng jié shuāng le
La ventana se ha escarchado.
霜降是二十四节气之一。
shuāng jiàng shì èr shí sì jié qì zhī yī
El Descenso de la Escarcha es uno de los 24 términos solares.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 霜 con feedback en tiempo real.
✨ Orden de trazos animado · Reconocimiento de escritura · Práctica por nivel HSK · Gratis
霜 se compone de 雨 (lluvia) arriba y 相 (xiāng) abajo. 雨 indica que está relacionado con el clima, mientras que 相 aporta la idea de 'ver' o 'aparecer', sugiriendo que la escarcha es algo que aparece tras la lluvia fría. La combinación visualiza la lluvia que se transforma en escarcha.