眩 (xuàn) يعني «دوار / مبهور» بالصينية. يحتوي على 10 خطوط مع الجذر 目.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 眩晕 (xuàn yūn), 头眩 (tóu xuàn), 目眩 (mù xuàn).
نظرًا لوجود 10 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 眩 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 眩 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 眩 (xuàn) بـ 10 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 目 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
眩 يعني دوار / مبهور.
眩 يتكون من المكوّن 目 (عين) على اليسار، والذي يرمز للرؤية أو العين، والمكوّن 玄 (xuán) على اليمين، والذي يعني 'غامض' أو 'داكن'. في الأصل، يشير إلى رؤية مشوشة أو غير واضحة، كما لو أن العين ترى أشياء غامضة أو مظلمة، مما يسبب الدوار أو الدهشة.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل أن عينك (目) تنظر إلى شيء غامض ومظلم (玄) مثل دوامة سوداء، فتشعر بالدوار وعدم الاتزان.
他感到一阵眩晕。
tā gǎn dào yī zhèn xuàn yūn
شعر بنوبة من الدوار.
我觉得有点头眩。
wǒ jué de yǒu diǎn tóu xuàn
أشعر بدوار خفيف.
这里的灯光让人目眩。
zhè lǐ de dēng guāng ràng rén mù xuàn
الأضواء هنا تبهر الأبصار.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 眩 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
المكوّن 目 (عين) على اليسار يدل على أن المعنى متعلق بالرؤية، بينما 玄 (غامض) على اليمين يوحي بالغموض والظلام. معًا، يصوران حالة من الرؤية المشوشة أو المظلمة التي تسبب الدوار أو الدهشة.