蜓 (tíng) يعني «يعسوب (جزء من كلمة)» بالصينية. يحتوي على 12 خطوط مع الجذر 虫.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 蜻蜓 (qīng tíng), 蜻蜓点水 (qīng tíng diǎn shuǐ), 玉蜓 (yù tíng).
نظرًا لوجود 12 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 蜓 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 蜓 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 蜓 (tíng) بـ 12 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 虫 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
蜓 يعني يعسوب (جزء من كلمة).
蜓 هو حرف صوتي-دلالي، حيث يشير الجذر 虫 (الحشرات) إلى المعنى، بينما يعطي 廷 (tíng) الصوت التقريبي. في الأصل، كان يعني نوعًا من الحشرات، لكنه اليوم يُستخدم بشكل أساسي في كلمة 蜻蜓 (اليعسوب).
💡 نصيحة للحفظ: تخيل يعسوبًا طويلًا ونحيفًا يحلق فوق قصر (廷) قديم، وجسمه الممدود يشبه خط القصر المستقيم، وجناحاه الشفافتان تلمعان تحت أشعة الشمس.
湖边有很多蜻蜓。
hú biān yǒu hěn duō qīng tíng
هناك الكثير من اليعاسيب بجانب البحيرة.
蜻蜓点水非常漂亮。
qīng tíng diǎn shuǐ fēi cháng piào liàng
ملامسة اليعسوب للماء جميلة جداً.
这是一个玉蜓发簪。
zhè shì yí gè yù tíng fā zān
هذا دبوس شعر من اليشم على شكل يعسوب.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 蜓 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
حرف 蜓 يتكون من جزأين: 虫 (حشرة) و廷 (قاعة/بلاط). الجزء 虫 يحدد أن الكلمة تتعلق بالحشرات، بينما 廷 يقدم الصوت ويضيف فكرة الطول أو الامتداد، مما يذكرنا بجسم اليعسوب الطويل. هذا النوع من التركيب شائع جدًا في الصينية، حيث يجمع بين دلالة ومعنى صوتي.