冽 (liè) يعني «بارد وقارص» بالصينية. يحتوي على 8 خطوط مع الجذر 冫.
مُقيّم 3.4/5 في الصعوبة (متحدي).
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 凛冽 (lǐn liè), 清冽 (qīng liè), 冽风 (liè fēng).
نظرًا لوجود 8 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 冽 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 冽 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 冽 (liè) بـ 8 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 冫 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
冽 يعني بارد وقارص.
| الحرف | 冽 |
| البينيين | liè (lie) |
| المعنى | بارد وقارص |
| الخطوط | 8 |
| الجذر | 冫 |
| الصعوبة | 3.4/5 |
يتكون الحرف 冽 من مكونين: الجذر 冫 الذي يرمز للثلج أو البرد، والجزء الصوتي 列 (liè) الذي يشير إلى النطق. في الأصل، كان هذا الحرف يصف الماء البارد جدًا، ويشير إلى شدة البرودة التي تصل إلى حد القسوة، تمامًا كما يتجمد الماء في الشتاء القارس.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل أنك تقف في يوم شديد البرودة، ورأيت صفًا من قطرات الماء المتجمدة (冫) تتجمد بسرعة بسبب الريح القارصة، وهذا الصف (列) يشبه صفًا من الجنود الواقفين بصلابة في البرد.
寒风凛冽，非常冷。
hán fēng lǐn liè fēi cháng lěng
الرياح الباردة قارسة، الجو بارد جداً.
山泉水非常清冽。
shān quán shuǐ fēi cháng qīng liè
مياه نبع الجبل صافية وباردة جداً.
窗外刮着冽风。
chuāng wài guā zhe liè fēng
تهب رياح باردة خارج النافذة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 冽 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
يتكون الحرف من جزأين: الجذر 冫 (الثلج أو البرد) والجزء 列 (الذي يعطي النطق). الجذر 冫 يشير إلى أن المعنى متعلق بالبرودة، بينما الجزء 列 لا يضيف معنى مباشرًا بل يعمل كدليل صوتي. هذا النمط شائع في الأحرف الصينية حيث يجمع الحرف بين دلالة المعنى ودلالة النطق.