涣 (huàn) يعني «تشتت» بالصينية. يحتوي على 10 خطوط مع الجذر 氵.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 涣散 (huàn sàn), 涣然 (huàn rán), 涣 (huàn).
نظرًا لوجود 10 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 涣 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 涣 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 涣 (huàn) بـ 10 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 氵 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
涣 يعني تشتت.
涣 هو حرف صيني يتكون من عنصر الماء (氵) على اليسار وجزء النطق (奂) على اليمين. يشير عنصر الماء إلى السيولة والانتشار، بينما يعطي الجزء الصوتي نطق الحرف. تاريخياً، ارتبط الحرف بفكرة تدفق الماء وتفرقه، مما أدى إلى معنى التشتت أو التفكك.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل أنك ترمي حجراً في بركة ماء هادئة، فتنتشر الموجات في كل الاتجاهات، وتتبدد الطاقة وتتشتت، وهذا هو معنى 涣.
他的注意力有些涣散。
tā de zhù yì lì yǒu xiē huàn sàn
انتباهه مشتت قليلاً.
误会涣然冰释了。
wù huì huàn rán bīng shì le
تلاشى سوء التفاهم تماماً.
军心不可涣。
jūn xīn bù kě huàn
لا يجب أن تتزعزع الروح المعنوية للجيش.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 涣 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الحرف 涣 يتكون من جزأين: 氵 الذي يعني الماء، و奂 الذي يعطي النطق. الماء بطبيعته ينساب ويتفرق، لذا فالجمع بينهما يوحي بفكرة انتشار شيء ما أو تبدده، تماماً كما ينتشر الماء في كل اتجاه.