潺 (chán) يعني «خرير الماء» بالصينية. يحتوي على 15 خطوط مع الجذر 氵.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 潺潺 (chán chán), 溪水潺潺 (xī shuǐ chán chán), 流水潺潺 (liú shuǐ chán chán).
نظرًا لوجود 15 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 潺 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 潺 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 潺 (chán) بـ 15 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 氵 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
潺 يعني خرير الماء.
يتكون الحرف 潺 من مكوّن الماء 氵 (ثلاث نقاط تمثل الماء) وجزء صوتي 孱 (chán) الذي يعني الضعف أو البطء. تاريخياً، يشير الجمع بين الماء والصوت إلى تدفق الماء ببطء ونعومة، مما ينتج صوتاً هادئاً ومستمراً.
💡 نصيحة للحفظ: تخيّل جدولاً صغيراً في الجبال، والماء يتدفق ببطء بين الصخور، صانعاً صوتاً هادئاً كأنه يهمس: 'ش... ش... ش...'، وهذا الصوت هو 潺潺.
溪水潺潺地流着。
xī shuǐ chán chán dì liú zhe
مياه الجدول تتدفق بخرير.
远处溪水潺潺。
yuǎn chù xī shuǐ chán chán
خرير الجدول يُسمع من بعيد.
山间流水潺潺。
shān jiān liú shuǐ chán chán
مياه الجبال تتدفق بخرير.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 潺 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
يتكون الحرف من 氵 (الماء) و孱 (الضعف أو البطء). المكوّن الأول يدل على الماء، والثاني يضيف فكرة التدفق البطيء والضعيف، مما يعطي معنى خرير الماء الهادئ. معاً يشكلان صورة الماء الذي ينساب بهدوء.