斲 (zhuó) Nasıl Yazılır — Anlamı “Yontmak, kesmek”

En yaygın hata, sağ taraftaki '豕' kısmını eksik yazmaktır. '豕' karakteri, üstte kısa bir çizgi, altta üç bacak ve kuyruk şeklinde yazılır. Ayrıca '斤' kısmının solunda dikey çizgiyi uzatmayı unutmayın. Adım adım: önce '斤', sonra '豕', en son '丮' ekleyin.

Üçü de '斤' (balta) radikalini içerir, ancak anlamları farklıdır. 斲 'yontmak' anlamına gelirken, 斯 bir bağlaç olarak 'bu, o' anlamında kullanılır ve 新 'yeni' demektir. Yapısal olarak 斯 ve 新'de '斤' sol taraftadır, 斲'de ise soldadır ama sağdaki bileşenler farklıdır.

斲 günlük konuşmada nadir kullanılır, daha çok klasik metinlerde veya teknik ifadelerde görülür. Örneğin '斲削' (yontmak) ahşap işçiliğinde, '斲丧' (zarar vermek) mecazi anlamda, '斲轮' ise 'tekerlek yapma ustalığı' olarak kullanılır. Günümüzde bu karakteri genellikle yazılı eserlerde bulabilirsiniz.

Antik Çin'de tekerlek yapımı büyük bir ustalık gerektirirdi ve '斲轮' deyimi bu ustalığı ifade eder. Ayrıca '斲丧' ifadesi, bir şeyin ruhunu veya değerini yontarak yok etmek anlamında kullanılır. Bu, karakterin 'yontma' eyleminin hem somut hem soyut anlamlarını anlamanıza yardımcı olur.

斲 ile türetilen kelimeler: '斲削' (yontmak), '斲丧' (zarar vermek, yıpratmak), '斲轮' (tekerlek yapmak, ustalık). Ayrıca '斲琴' (saz yapmak) gibi nadir kullanımlar da vardır. Bu kelimeler genellikle klasik Çince veya teknik terimlerde geçer.

斲 içeren yaygın kelimeler: 斲削 (zhuó xuē) — Yontmak; 斲丧 (zhuó sàng) — Zarar vermek, yıpratmak; 斲轮 (zhuó lún) — Tekerlek yapmak (ustalıkla).