Question 1

Je, muundo wa herufi 剜 unahusianaje na maana yake?

Accepted Answer

Herufi 剜 ina sehemu mbili: '宛' (wan) upande wa kushoto na '刂' (dāo) upande wa kulia. '宛' ina maana ya kujikunja au kupinda, na '刂' ni kisu. Hivyo, muundo unaonyesha kitendo cha kutumia kisu kuchimba kitu kwa mwendo wa kujikunja, kama vile kuchimba nyama. Sehemu ya kushoto inatoa sauti (wan) na sehemu ya kulia inatoa maana ya kukata.

Question 2

Ni makosa gani ya kawaida wakati wa kuandika herufi 剜? Na jinsi gani ya kukumbuka mpangilio wa mstari?

Accepted Answer

Makosa ya kawaida ni kuandika sehemu ya kushoto '宛' vibaya, hasa kusahau mstari wa chini unaopinda au kuweka sehemu ya kulia '刂' kwa umbali usiofaa. Kwa kukumbuka mpangilio: kwanza andika '宛' (mstari wa mlalo juu, kisha mstari wa wima, halafu mstari wa pembeni, kisha mstari wa chini unaopinda), na mwisho andika '刂' (mstari wa wima mfupi na mstari wa wima mrefu wenye ncha kali).

Question 3

Je, herufi 剜 inalinganishwaje na herufi zinazofanana kama 刮 na 到?

Accepted Answer

剜 inamaanisha kuchimba kwa kisu, wakati 刮 (guā) inamaanisha kufuta au kukwaruza kwa kisu, na 到 (dào) inamaanisha kufika. Zote zina sehemu ya '刂' (kisu), lakini sehemu ya kushoto inatofautiana: 剜 ina '宛', 刮 ina '舌' (ulimi), na 到 ina '至' (kufika). Kwa mfano, 刮胡子 (guā húzi) ni kunyoa ndevu, lakini 剜肉 (wān ròu) ni kuchimba nyama.

Question 4

Ni lini na wapi herufi 剜 inatumika katika maisha ya kila siku?

Accepted Answer

Herufi 剜 haitumiki sana katika mazungumzo ya kila siku, lakini inaonekana katika maandiko ya kitabibu, hadithi za kihistoria, au misemo ya kifasihi. Kwa mfano, 剜肉补疮 (wān ròu bǔ chuāng) inamaanisha 'kuchimba nyama kujaza kidonda', inayotumika kuelezea kutatua tatizo kwa njia inayozidi kuleta madhara. Katika lugha ya kisasa, watu hutumia misemo kama 剜心 (wān xīn) kuelezea maumivu makali ya moyo.

Question 5

Je, kuna maarifa gani ya kitamaduni au kihistoria yanayosaidia kuelewa herufi 剜?

Accepted Answer

Katika China ya zamani, kuadhibiwa kwa kuchimbwa macho au moyo kulikuwa adhabu kali. Herufi 剜 inaonyesha ukali wa kitendo hiki. Pia, katika dawa ya kitamaduni ya China, kuchimba nyama ilikuwa njia ya kuondoa tishu zilizoharibika. Kwa hiyo, herufi hii ina historia ndefu ya matumizi katika nyanja za tiba na adhabu.

Question 6

Je, herufi 剜 inawezaje kuunganishwa na herufi nyingine? Toa mifano.

Accepted Answer

Herufi 剜 inaweza kuunganishwa na neno '肉' (ròu, nyama) kuunda '剜肉' (wān ròu), maana yake ni kuchimba nyama. Pia, inaweza kuunganishwa na '心' (xīn, moyo) kuunda '剜心' (wān xīn), maana yake ni kuchimba moyo, kwa mfano, '剜心之痛' (maumivu kama kuchimbwa moyo). Neno lingine ni '剜眼' (wān yǎn, kuchimba macho), ingawa hili si la kawaida. Misemo kama '剜肉补疮' inaonyesha jinsi inavyotumika kwa mfano.

Question 7

Ni maneno gani ya kawaida yanayotumia 剜?

Accepted Answer

Maneno ya kawaida yenye 剜 ni pamoja na: 剜肉 (wān ròu) — Kukata nyama kwa kuchimba; 剜心 (wān xīn) — Kuchimba moyo; 剜眼 (wān yǎn) — Kuchimba macho.

Herufi	剜
Pinyin	wān (wan)
Maana	Kuchimba au kutoa kwa kisu
Mikunjo	10
Mzizi	刂
Ugumu	3.9/5

Jinsi ya Kuandika 剜 (wān) — Maana “Kuchimba au kutoa kwa kisu”

Fanya Mazoezi ya Kuandika 剜 (wān)

Jinsi ya Kuandika 剜

wān (剜) Inamaanisha Nini Kwa Kichina?

Takwimu za Herufi

Asili ya 剜

Maneno ya Kawaida na 剜

Misami ya Mfano

Ulinganisho wa Herufi Zinazofanana

Fanya Mazoezi ya Kuandika 剜 (wān)

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu 剜

Herufi zenye Mzizi 刂

Herufi Nyingine za Mikunjo 10