徇(xùn)의 중국어 뜻은 "따르다, (사사로운 정에) 이끌리다, 목숨을 바치다"입니다. 9획이며 부수는 彳입니다.
난이도 4/5(다소 어려움).
3+개 상용어에 등장하며 徇私 (xùn sī), 徇情 (xùn qíng), 徇职 (xùn zhí) 등이 있습니다.
徇는 9획이라 Hanzi Writer의 오류 감지에 따르면 집중 연습이 필요합니다 — 대부분의 학습자가 안정적으로 쓰려면 10회 이상 연습해야 합니다.
한자 徇(xùn)는 9획입니다. 표준 중국어 획순을 따르세요: 위에서 아래로, 왼쪽에서 오른쪽으로, 바깥에서 안쪽으로. 彳은 주요 부수입니다.
Hanzi Writer 앱으로 올바른 획순을 연습하고 단계별 애니메이션 지도와 실시간 피드백을 받으세요.
徇의 뜻은 따르다, (사사로운 정에) 이끌리다, 목숨을 바치다입니다.
徇은 '彳(조금 걸을 척)'과 '旬(열흘 순)'이 결합된 글자입니다. '彳'는 길을 걷는 모습을 나타내고, '旬'은 열흘 동안을 뜻하며, 전체적으로 '시간을 따라 걷다' 또는 '따르다'라는 의미를 만들어냅니다. 원래는 '돌아다니다'라는 뜻이었지만, 나중에 '따르다'와 '희생하다'라는 뜻으로 확장되었습니다.
💡 암기 팁: 사람이 길(彳)을 따라 열흘(旬) 동안 계속 걸어가며 누군가를 따르는 모습을 상상해보세요. 그렇게 끝까지 따라가다 보면, 사사로운 정에 이끌려 목숨까지 바치게 되는 거예요.
法官不能徇私舞弊。
fǎ guān bù néng xùn sī wǔ bì
판사는 사사로운 정에 이끌려 비리를 저질러서는 안 된다.
他办事从不徇情。
tā bàn shì cóng bù xùn qíng
그는 일을 처리할 때 결코 사사로운 정에 이끌리지 않는다.
他因徇职被撤职了。
tā yīn xùn zhí bèi chè zhí le
그는 직무 태만으로 해임되었다.
Hanzi Writer를 열어 애니메이션 획순을 보고 실시간 피드백으로 徇 쓰기 연습을 하세요.
✨ 애니메이션 획순 · 필기 인식 · HSK 등급별 연습 · 무료
徇은 '彳'(길을 나타내는 부수)과 '旬'(열흘)로 이루어져 있어요. '길을 따라 걷다'라는 기본 의미에서 '따르다'라는 뜻이 생겼고, 여기서 더 나아가 '사사로운 것에 이끌리다' 또는 '목숨을 바치다'라는 의미로 확장된 거예요. 이렇게 부수와 소리 부분을 함께 기억하면 구조를 쉽게 이해할 수 있습니다.