磋(cuō)의 중국어 뜻은 "연마하다, 협의하다"입니다. 14획이며 부수는 石, HSK 등급 7입니다.
난이도 4.2/5(고급).
HSK 등급 7 한자의 76%보다 어려움.
3+개 상용어에 등장하며 切磋 (qiē cuō), 磋商 (cuō shāng), 磨磋 (mó cuō) 등이 있습니다.
磋는 14획이라 Hanzi Writer의 오류 감지에 따르면 집중 연습이 필요합니다 — 대부분의 학습자가 안정적으로 쓰려면 10회 이상 연습해야 합니다.
한자 磋(cuō)는 14획입니다. 표준 중국어 획순을 따르세요: 위에서 아래로, 왼쪽에서 오른쪽으로, 바깥에서 안쪽으로. 石은 주요 부수입니다.
Hanzi Writer 앱으로 올바른 획순을 연습하고 단계별 애니메이션 지도와 실시간 피드백을 받으세요.
磋의 뜻은 연마하다, 협의하다입니다.
HSK 등급 7 한자로, 磋는 중급 수준의 한자입니다.
磋는 石(돌 석)과 差(다를 차)로 이루어졌습니다. 石은 돌을 뜻하고, 差는 '다르다' 또는 '갈라지다'는 뜻으로, 돌을 서로 갈아서 다듬는 모습을 나타냅니다. 원래는 돌을 갈아서 매끄럽게 하는 것을 의미했으며, 나중에 사람이 실력이나 의견을 서로 맞추고 다듬는 '협의하다'는 뜻으로 확장되었습니다.
💡 암기 팁: 돌(石) 두 개를 서로 갈아서 다듬는 모습을 상상하세요. 차이(差)가 나는 부분을 없애기 위해 열심히 문지르면, 결국 매끄러워지고 서로 맞아떨어집니다. 이처럼 '磋'는 서로 맞추기 위해 갈고닦는 행동을 떠올리면 기억하기 쉽습니다.
我们经常一起切磋球技。
wǒ men jīng cháng yì qǐ qiē cuō qiú jì
우리는 자주 함께 구기를 연마합니다.
双方正在进行磋商。
shuāng fāng zhèng zài jìn xíng cuō shāng
양측이 협의를 진행 중이다.
这块玉石需要细细磨磋。
zhè kuài yù shí xū yào xì xì mó cuō
이 옥석은 정교하게 갈고 닦아야 해요.
Hanzi Writer를 열어 애니메이션 획순을 보고 실시간 피드백으로 磋 쓰기 연습을 하세요.
✨ 애니메이션 획순 · 필기 인식 · HSK 등급별 연습 · 무료
磋는 '돌 석(石)'과 '다를 차(差)'로 구성됩니다. 여기서 돌은 기본 의미인 '돌을 갈다'를 나타내고, 차이는 '차이를 없애다'는 뜻을 더합니다. 따라서 돌을 갈아서 차이를 없애는 것, 즉 서로 맞추기 위해 노력하는 의미가 됩니다.