昫(xù)の中国語での意味は「暖かい、日の光」です。9 画で、部首は 日です。
難易度 4/5(やや難しい)。
3+ の常用語に含まれ、昫昫 (xù xù), 暖昫 (nuǎn xù), 昫温 (xù wēn) などがあります。
昫 は 9 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 昫(xù)は 9 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。日 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
昫 の意味は 暖かい、日の光 です。
昫は「日(太陽)」と「句(こう、かがむ)」から成り立ちます。「日」は太陽や日光を、「句」はここでは「曲がる」「かがむ」の意味で、太陽が低く傾いて暖かい光を放つ様子を表しています。古代では、冬の低い太陽が万物を温める情景から生まれた文字です。
💡 記憶のコツ: 太陽が「句」(かぎ形の雲)の下からぽかぽかと光を照らし、地面を暖めている姿を想像しましょう。
阳光昫昫地照着大地。
yáng guāng xù xù dì zhào zhe dà dì
日差しが大地を暖かく照らしている。
这里的空气很暖昫。
zhè lǐ de kōng qì hěn nuǎn xù
ここの空気はとても暖かく穏やかです。
这种昫温让人很舒服。
zhè zhǒng xù wēn ràng rén hěn shū fú
この暖かな温度はとても心地よいです。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 昫 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
昫は「日」と「句」の組み合わせです。「日」は太陽や日光を表し、「句」はここでは「曲がる」「かがむ」の意味で、太陽が低い位置にある様子を表します。つまり、低い太陽が放つ暖かい光を意味します。