推（tuī）の書き方 — 意味 “押す”

左の扌は縦画を長く、右の隹は縦画をまっすぐに書きます。隹の部分は「亻」に似ていますが、左側に「丶」があるのが特徴です。間違えやすいのは、隹の中の横線が4本であることです。書き順は扌を先に書いてから隹を書きます。

「推」と「拜（はい）」は形が似ていますが、拜は「手を合わせる」という意味で、扌の部分が異なります。また「括（かつ）」は「くくる」という意味で、右側が「舌」になっています。推は「押す」、拜は「おがむ」、括は「まとめる」と意味が全く違うので、右側の形で見分けましょう。

推は日常生活で非常によく使います。例えば「推门（ドアを押す）」「推荐（推薦する）」「推广（普及させる）」などがあります。また、「推測（すいそく）」のように「おしはかる」という意味でも使われ、中国語では「推」を含む言葉がたくさんあります。

「推」は中国の古典『孟子』に出てくる「推恩（おんを推す）」という言葉が由来です。これは「自分の思いやりを他人にも広げる」という意味で、そこから「推」には「広める」「進める」という意味が加わりました。また、「推薦」という言葉は、人を推薦するという意味で、中国の科举制度（科挙）の時代から使われていました。

「推」は「推し」という日本語の「推し」と同じように、中国語でも「推荐」がよく使われます。例えば「你能推荐一家好餐厅吗？（いいレストランを推薦してくれますか？）」や「这个app很流行，我推荐你试试（このアプリは人気があるので、試してみることをおすすめします）」のように使います。また、「推敲（すいこう）」という言葉は、詩や文章を練るという意味で、ここから「推敲する」という日本語にもなっています。

推 を含む常用語：推门 (tuī mén) — ドアを押す; 推荐 (tuī jiàn) — 推薦する、勧める; 推广 (tuī guǎng) — 普及させる、広める。