戽（hù）の書き方 — 意味 “（水を）汲み出す”

戽は8画で、左側の「户」を先に書きます。「户」の最後の縦線はまっすぐ下に伸ばし、右側の「斗」の点とバランスを取ります。「斗」の縦線はやや左に傾けると全体が安定します。間違えやすいのは「斗」の点を忘れることです。

「戾」（れい）は「戸」に「犬」が付いた形で、ねじれる・曲がるという意味があります。「房」（ぼう）は「户」に「方」が付き、部屋や家屋を意味します。戽は「斗」が付くことで、水を汲む動作に焦点が当たります。形が似ていても意味が全く異なるので注意しましょう。

戽はあまり一般的ではありませんが、農業や漁業の文脈で使われます。例えば、田んぼの水を入れ替える「戽水」や、水を汲み出して魚を捕る「戽鱼」といった表現があります。また、「戽斗」はあごが突き出た顔の形容としても使われます。

古代中国では、田んぼに水を引くために「戽斗」という道具が使われていました。これは竹や木で作られた柄の付いた桶で、二人で操作して水を汲み上げました。この道具の存在が、戽という漢字の意味を具体的に物語っています。

「戽水」は田んぼに水を汲み入れることで、農業でよく使われます。「戽斗」は水を汲む道具を指し、転じてあごの形を表すこともあります。「戽鱼」は水を汲み出して魚を捕る方法で、漁業の伝統的な技術です。これらの表現は、水に関わる作業を表すのに役立ちます。

戽 を含む常用語：戽水 (hù shuǐ) — 水を汲み出す; 戽斗 (hù dǒu) — 汲み出し桶、あごが突き出た顔立ち; 戽鱼 (hù yú) — （水を汲み出して）魚を捕る。