Cara Menulis 层 (céng) — Makna “Lapisan atau lantai”

Kesalahan umum adalah menulis 云 terlalu besar atau menempatkannya terlalu jauh dari 尸. Urutan goresan yang benar: 1) goresan horizontal pendek di atas, 2) goresan vertikal, 3) goresan horizontal panjang (ini membentuk 尸), lalu 4) goresan horizontal, 5) goresan vertikal, 6) goresan horizontal, 7) goresan vertikal terakhir (ini membentuk 云). Ingat: bagian atas (尸) lebih kecil, bagian bawah (云) lebih lebar dan berada di bawah.

层 digunakan sebagai kata pengukur untuk lantai atau lapisan, misalnya 三层 (tiga lantai). Sedangkan 楼 berarti 'gedung' atau 'bangunan bertingkat', misalnya 楼房 (gedung bertingkat). Anda bisa berkata 这栋楼有十层 (gedung ini punya sepuluh lantai). Jadi, 层 menunjukkan tingkat, 楼 menunjukkan bangunannya.

层 sangat umum digunakan untuk menyebut lantai bangunan, seperti 一层 (lantai satu), 二层 (lantai dua). Juga digunakan untuk lapisan benda, misalnya 一层灰 (selapis debu), 两层布 (dua lapis kain). Dalam konteks cuaca, ada 云层 (lapisan awan) dan 臭氧层 (lapisan ozon). Jadi, setiap kali Anda ingin menyebut 'lapisan' atau 'tingkat', gunakan 层.

Dalam budaya Tionghoa, bangunan tradisional sering memiliki beberapa tingkat, dan kata 层 muncul dalam istilah arsitektur seperti 楼层 (lantai). Konsep 'lapisan' juga penting dalam filsafat, misalnya 层次 (tingkatan). Mengetahui bahwa 层 awalnya menggambarkan awan berlapis membantu Anda membayangkan makna dasarnya, dan kemudian Anda bisa mengaitkannya dengan lapisan-lapisan dalam kehidupan modern.

层 sering bergabung dengan kata benda untuk menunjukkan 'lapisan' atau 'tingkat'. Contoh: 一层 (satu lapis), 两层 (dua lapis), 多层 (banyak lapis). Juga dalam kata 层次 (tingkatan, level), 层叠 (berlapis-lapis), dan 层出不穷 (muncul terus-menerus). Dalam konteks bangunan, 楼层 (lantai), 顶层 (lantai teratas), 底层 (lantai dasar). Gunakan 层 sebagai kata pengukur: 一层楼 (satu lantai), 三层楼 (tiga lantai).

Kata umum yang mengandung 层 antara lain: 一层 (yī céng) — Satu lantai / satu lapis; 楼层 (lóu céng) — Lantai (tingkat bangunan); 云层 (yún céng) — Lapisan awan.