鑢 (lǜ) يعني «مبرد (أداة)» بالصينية. يحتوي على 23 خطوط مع الجذر 金.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 鑢磨 (lǜ mó), 鑢镦 (lǜ duì), 鑢工 (lǜ gōng).
نظرًا لوجود 23 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 鑢 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 鑢 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 鑢 (lǜ) بـ 23 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 金 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
鑢 يعني مبرد (أداة).
| الحرف | 鑢 |
| البينيين | lǜ (lv) |
| المعنى | مبرد (أداة) |
| الخطوط | 23 |
| الجذر | 金 |
| الصعوبة | 4.2/5 |
鑢 (lǜ) يتكون من الجزء الأيمن '金' (معدن/ذهب) الذي يشير إلى أن الأداة مصنوعة من المعدن، والجزء الأيسر '虑' (التفكير/الاعتبار) الذي يعطي الصوت. في الأصل، كان يشير إلى أداة تستخدم لتنعيم الأسطح المعدنية، حيث أن الفعل '虑' يعني التفكير بعناية، فكأن الأداة 'تفكر' في إزالة الخشونة.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل حدادًا يستخدم مبردًا معدنيًا (金) وهو يفكر بعمق (虑) في كيفية تنعيم قطعة معدنية خشنة، فيمرر المبرد ذهابًا وإيابًا حتى تصبح ناعمة كالمرآة.
他在鑢磨这块铁。
tā zài lǜ mó zhè kuài tiě
هو يبرد ويصقل هذه القطعة من الحديد.
这是一个古老的鑢镦。
zhè shì yí gè gǔ lǎo de lǜ duì
هذه أداة تلميع قديمة.
他是一个出色的鑢工。
tā shì yí gè chū sè de lǜ gōng
إنه عامل معادن بارع.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 鑢 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الحرف يتكون من جزأين: '金' على اليمين تعني معدن، و'虑' على اليسار تعطي النطق وتلمح إلى التفكير. المعنى الأساسي هو أداة معدنية للتنعيم، وكأن الأداة 'تعتني' بسطح المعدن.