褙 (bèi) يعني «لصق طبقات من القماش أو الورق» بالصينية. يحتوي على 14 خطوط مع الجذر 衤.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 裱褙 (biǎo bèi), 褙子 (bèi zi), 袼褙 (gē bèi).
نظرًا لوجود 14 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 褙 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 褙 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 褙 (bèi) بـ 14 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 衤 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
褙 يعني لصق طبقات من القماش أو الورق.
يتكون الحرف 褙 من جزأين: الجزء الأيسر 衤 (وهو شكل مختصر لـ 衣 بمعنى ملابس) والجزء الأيمن 背 (بمعنى ظهر). يشير الجمع بينهما إلى طبقات القماش التي تلتصق ببعضها، وغالبًا ما تُستخدم في بطانة الملابس أو تقوية الظهر. تاريخيًا، كان هذا الحرف يُستخدم لوصف عملية لصق طبقات القماش أو الورق، خاصة في صناعة الكتب واللوحات الفنية.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل شخصًا يرتدي معطفًا (衤) وظهره (背) مغطى بطبقات من القماش الملتصق، تمامًا مثل الصفحات الملصقة في كتاب قديم.
这幅国画需要重新裱褙。
zhè fú guó huà xū yào chóng xīn biǎo bèi
هذه اللوحة الصينية التقليدية تحتاج إلى إعادة تأطير.
她穿着一件传统的褙子。
tā chuān zhe yī jiàn chuán tǒng de bèi zi
ترتدي رداء 'بيتزي' التقليدي.
奶奶在用旧布做袼褙。
nǎi nǎi zài yòng jiù bù zuò gē bèi
الجدة تستخدم القماش القديم لصنع طبقات القماش المقوى.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 褙 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الجزء الأيسر 衤 هو رمز للملابس، والجزء الأيمن 背 يعني الظهر. عند الجمع، يشير إلى طبقات القماش التي تُلصق على الظهر أو على الملابس لتقويتها، وهذا هو المعنى الأساسي للحرف.