拮(jié)의 중국어 뜻은 "(돈이) 쪼들리다, 대항하다"입니다. 9획이며 부수는 扌입니다.
난이도 4/5(다소 어려움).
3+개 상용어에 등장하며 拮据 (jié jū), 拮抗 (jié kàng), 拮据感 (jié jū gǎn) 등이 있습니다.
拮는 9획이라 Hanzi Writer의 오류 감지에 따르면 집중 연습이 필요합니다 — 대부분의 학습자가 안정적으로 쓰려면 10회 이상 연습해야 합니다.
한자 拮(jié)는 9획입니다. 표준 중국어 획순을 따르세요: 위에서 아래로, 왼쪽에서 오른쪽으로, 바깥에서 안쪽으로. 扌은 주요 부수입니다.
Hanzi Writer 앱으로 올바른 획순을 연습하고 단계별 애니메이션 지도와 실시간 피드백을 받으세요.
拮의 뜻은 (돈이) 쪼들리다, 대항하다입니다.
拮은 '손 수(扌)'와 '길할 길(吉)'로 이루어졌어요. '吉'은 원래 '선비가 입으로 말하는 모습'에서 유래해 '좋다'는 뜻을 갖게 되었지만, 여기서는 소리 역할을 해요. 손과 관련된 뜻을 나타내는 부수와 결합해 '손으로 붙잡아 대항하다'는 의미를 만들었어요. 경제적으로 '쪼들리다'는 뜻은 손에 쥔 돈이 빠듯한 모습을 연상시킨 데서 확장된 뜻이에요.
💡 암기 팁: 손(扌)에 돈(吉)이 없어서 쪼들리는 모습을 상상해 보세요. 돈이 없으니 손으로 무엇인가를 꽉 붙잡아 대항해야 하는 긴박한 상황이에요.
他最近生活拮据。
tā zuì jìn shēng huó jié jū
그는 요즘 생활비가 쪼들립니다.
这种药有拮抗作用。
zhè zhǒng yào yǒu jié kàng zuò yòng
이 약은 길항 작용이 있습니다.
消除生活拮据感。
xiāo chú shēng huó jié jū gǎn
생활의 궁핍함을 해소하다.
Hanzi Writer를 열어 애니메이션 획순을 보고 실시간 피드백으로 拮 쓰기 연습을 하세요.
✨ 애니메이션 획순 · 필기 인식 · HSK 등급별 연습 · 무료
拮은 왼쪽의 '扌'(손 수)와 오른쪽의 '吉'(길할 길)로 구성되어 있어요. '扌'는 손과 관련된 행동을 나타내고, '吉'은 소리를 나타내는 부분이에요. 원래 뜻은 '손으로 붙잡아 대항하다'였어요. 나중에 '돈이 빠듯하다'는 뜻으로 확장되었는데, 이는 손에 쥔 돈이 없어서 허둥대는 모습에서 비롯된 것이에요.